اللـي يبـي يتعلـم ايرآآنـــــــي ....

قوووة حبـآآيبو
شلوؤنكمم ..؟
هذا الموضوع حق اللي يبي يتعلم ايراااني ......

اول شي ابلش بضمائر :
انا= من
انت انت ِ = تو شُما
انتما انتم انتن = شُما
نحن = ما
هو = أو
هي = أو
هما هم هن = إيشان , آنها

- ادوات الاستفهام = أدفات الاستفهام

منْ = كه
ما = تْشِه
أين = كو , كُدجْا
أيً = كُدام
كيف = تشون
كم = تْشنْدْ
متى = كِيْ
من أتى = كه آمَد
ماذا قال = تشه كفت
اين كنت = كُدجا بودي
متى جاء = كى آمد

الحين راح ابلش بل اسره وو الصدقاء :
صديق = دوست

أب = بدر

ام = مادر

اخت = خواهر

اخ = برادر

بنت = دختر

ولد = بسر

الحين ايام لسبوع مع ارقام :

السبت= شنبة

الأحد= يكشنبة

الاثنين= دوشنبة

الثلاثاء= سةشنبة

الأربعاء= جهار* شنبة

الخميس= بنج شنبة

الجمعة= جمعة

واحد= يك

اثنان= دو

ثلاثة= سة

أربعة= جهار*

خمسة= بنج

ستة= شيش

سبعة= هفت

ثمانية= هشت

تسعة= نوه

عشرة= ده

الحين كلمات تستخدمونها دايمن:

صلاة = نماز
مباشر = زنده
اهلا وسهلا = خوشامدي
كل عام = تمام ِ سالْ ها
انت بخير= خوب باشي
عيد فطر = نَماز وَ روزِهْ تان قَبول
عيد حج = عيدِتان مَبارك
سنة جديده ميلاديه = سال جديد ميلادي
سنة هجرية = سالِ ِ هجري
لغة الفارسية = لغت فارسي
كثيرا = زياد ؛ خِيْلي ؛ بِسيار
ارغب = مِيْل دارَم ؛ رِغْبَت دارَم ؛ دِلَم مي خواهد ( تلفظ مي خاهَد)
بأن اتعلمها = آن را ياد بِگيرَم
جميله = زيبا
جدا = بِسيار زياد؛ خِيْلي زياد
لان = زيرا (چون كِه ؛ براى اين كِه
السلام عليكم= سلام
كيف حالكم= حال شما جطورة* أو: احوال شما
جيد= خوبة
انا سعيد جداً لرؤيتكم= از ديدانت خوشحالم
من زمان ما شفتكم = خيلي وقتة نديدمتون
انا بخير شكرا = من خوبم متشكرم
معا السلامه= خداحافظ أو بة اميد ديدار
ليلة سعيدة = شب بة خير
انا اسمي ....... = من اسمم........
من وين انتا؟ = از كدام كشور آمديد؟
هل تتكلم الفارسية؟=آيا فارسي حرف مي زنيد؟
كم عمرك ؟= جند* سالتان هست؟
نعم= بلة
لا= خير
الوداع= بة اميد ديدار
كبير= بزرك
صغير= كوجك
جميل= زيبا أو قشنك
قبيح= زشت
عتيق= كهنة
جديد=جديد أو نو
قوي= قوي
ضعيف= ضعيف
طويل= بلند أو دراز
قصير= كوتاه

امبيـــــــــه أنــا ضايعه بالطوشه*